U Sciroccu (Lo scirocco), di Domenico Sergi
U Sciroccu
di Domenico Sergi
Ciuscia lu ventu e ghiazza puvviruni
e volunu nte stradi li
ggiunnali
a puvviri s'insicca in
tutti i gnuni
e ppi livalla ci vurrannu i pali !
Sutta li potti dill'ingagghi trasi
ta trovi intra,
un pocu dapettuttu
su ddi iunnati chi lu ventu vosi
puttari cauddu afusu, e
sabbia ‘nnanzituttu !
E mentri
veni avanti stridulannu
cun sonu ch'e' chiuttostu lamintusu
li uri alleggiu alleggiu
sinni vannu
e cala alleggiu puru u
ventu i iusu.
Cettu, ti lassa culla bucca
sicca
ca testa vota, e poi menza studduta.
E di valia
tinni resta picca :
tutta la fozza sinn'annau pidduta !
Ora chi lu sciroccu si cammau
pari na gran timpesta chi
finiu .
I nuvuli
nto cielu sinni vannu
e u tempu lu "bontempu " va puttannu
.
Lo scirocco
Soffia il vento ed
alza polveroni
e volano per strada i giornali
la polvere si ficca in tutti gli
angoli
e per levarla ci vorranno le
pale !
Sotto le porte dalle fessure entra
te la trovi dentro, un poco
dappertutto
sono quelle
giornate in cui il vento ha voluto
portare caldo afoso, e sabbia innanzi tutto !
E mentre viene avanti stridulando
con un suono che è piuttosto lamentoso
le ore adagio adagio se ne vanno
e cala adagio anche il vento di sotto.
Certo, ti lascia con la bocca secca
con la testa vuota, e poi mezza stordita
E di voglia te ne resta poca :
tutta la forza se n'è andata perduta !
Ora che lo scirocco s'è calmato
sembra una gran tempesta ch'è finita
Le nuvole nel cielo se ne vanno
e il tempo ‘il bel tempo' va portando.